O sapato lançado contra George W. Bush quase atirou um outro 43 biqueira larga para os abismos do esquecimento. Falo daquele que Nikita Kruschov descalçou em plena sessão das Nações Unidas e com o qual começou a bater em cima da mesa (vi em documentário, eu não era ainda nascido). O então primeiro-ministro britânico olhou para o intérprete e perguntou algo como: Importava-se de traduzir isso? E aquilo que podia ter dado em crise grave acabou em gargalhada geral.
Mas consta que o intérprete, esse, andou anos em terapia.
